Swedish-English translations for ärligt talat

• frankly
  It is, frankly, the best fuel. Det är ärligt talat det bästa bränslet.
  We frankly believe they are rigged. Vi tror ärligt talat att de är fabricerade.
  Frankly, as a European, I am ashamed. Som europé skäms jag ärligt talat.
• honestly
  I would honestly like to have an answer. Jag vill ärligt talat ha ett svar.
  I do not honestly think you believe that. Jag tror ärligt talat inte att ni menar det.
  Quite honestly, I would set four conditions. Ärligt talat vill jag sätta upp fyra villkor.
• tell the truth
  To tell the truth, your website discourages citizens from making complaints. Ärligt talat så avskräcker ombudsmannens webbplats allmänheten från att inge klagomål.
  To tell the truth, I am not able to give any precise details on the number of children in Romanian orphanages. . (ES) Jag har ärligt talat inte möjlighet att närmare precisera hur många barn som finns på barnhemmen.
  I have to say that the interactive guide was too complicated and, to tell the truth, incomprehensible to the ordinary citizen. Jag måste säga att den interaktiva handledningen var alldeles för komplicerad och ärligt talat oförståelig för en vanlig medborgare.

Related words

• ärligt
• farligt
• allvarligt
• förfärligt
• ungefärligt
• härligt
• ofarligt
• besvärligt
• varligt
• oärligt